what? No. This isn’t how this works. Anything translated is always going to be different, but most especially as it pertains to verse.
Congrats on learning a second language. We’re all really impressed. Shakira voice is materially the same. Her voice is beautiful in both languages. It’s not like she’s singing in English with a Shakira voice and in Spanish with a real feminine voice. If someone doesn’t like her music, it’s their loss. Having some sort of, “well it’s because she hits her high notes better in Spanish” is just you all trying too hard.
JFC. She like just about everyone on earth that speaks multiple languages has an accent in her non native tongues. How is that “trying too hard”. Her English stuff is also extremely “poppy” compared to her stuff in Spanish. I’ve been a fan of her’s for over 20 years so I do like her music.
this one is better Christian activist to sue NFL for $867 trillion over Shakira & Jennifer Lopez halftime show: "Viewing what you put on that screen put me in danger of hellfire" news.com.au/sport/... Christian activist Dave DaubenmireSource:Facebook Daubenmire posted a follow-up video on Facebook claiming he was in the process of finding a lawyer, and intends to file a class-action lawsuit against the NFL, Pepsi and his local cable company for “pandering pornography to minors”. “I’m serious as a judge here. I’m looking for a lawyer out there, somebody who will join me in a class-action lawsuit,” he said.
I’m enjoying watching the CACs telling a bilingual Hispanic man about their superior ear for accents. Stay woke.
are you saying she doesn’t have an accent? Are you implying you’re the only bilingual individual posting right now? Are native Spanish speakers the only individuals that have an accent when speaking English? Why are you being weird about this?
How did you morph from she sounds different when she sings Spanish to she has an accent in English? You’re changing my point so you can argue against something I never said. Get this. Her singing voice is materially the same both in English and Spanish. She has a distinct style of voice that’s recognizable anywhere, irrespective of language. I’m sure you have friends that you could recognize out of a room just based on that distinct voice, even if they’re speaking Taiwanese. She very well may hit the high notes better in Spanish. But you went on some crusade to prove your #1 fan status with your 20 years and acute ear. That’s fine, but hitting the high notes isn’t why the average American isn’t into Shakira. You came off kind of douchy with that “I’m not going to assume you speak Spanish but man if you speak it like me you’ll appreciate her phenomenal high notes” spiel, so I responded. Her style of music can be different whether English or Spanish songs, I agree. She does have an accent in English, yes. But that was never my point. I stopped interacting with you. Your buddies are the ones tagging me, talking down to me. I was civil with you, I simply disagreed. Look at the idiot jumping on a dead end convo. accusing a Hispanic man of being ignorant towards Hispanics over the struggles of accents. And you agree. Am I supposed to take you guys seriously after that?
before I read the rest, what did you think I meant by she sounds different? Her accent comes out when she sings/talks English and I like her natural “Shakira voice” in Spanish more. I am not the only fan of hers that feels that way. I appreciate the rock influences in her songs before she crossed over more than her “pop” English ones. Your making this into something it’s not. I literally defended her from people accusing her of not being a real musician/artist. Just because I enjoy her Spanish music more doesn’t change that. Get help.
war grundle (so) said it wasn’t their singing ability that got them booked. I simply said Shakira has a great voice and imo especially in Spanish so I posted a couple of songs. I didn’t want to assume if he spoke or didn’t speak Spanish I don’t know why that bothered you. Again I like her music I’ve been a fan of hers for a long time and while her accent has gotten better I still prefer her voice in Spanish and her rock music more than the pop stuff.
shakira/jlo thread is 4 pages long only 1 page has shakira/jlo pictures on it you fuckers should be ashamed
Not to start a fight... but I think I enjoyed maybe 4 songs on first listen. I'll listen again but I'm not rushing to do so.
she needs to pay her fucking taxes. Honestly fuck I hope she goes to jail and I wish we’d do the same thing to assholes here.